كلام في الحب
ازيك ياواد ياعثـل / ازيك يابت ياموره
لو انتـــ مـــن اصحاب المنـــتدى دوس دخـــول
لو لــــسه اول مــــره ليــك دوس على تســجـيل

عشان تقبــى واحد مننا وحبيبنا كمـان وهنعمل معاك احلى واجــب
مع تحياتي / محمد عبده


اذا قال لك احدهم انه يحبك ......فسأله متي موعد الخيانه؟؟؟؟؟؟
 
الرئيسيةالرئيسية  س .و .جس .و .ج  بحـثبحـث  التسجيلالتسجيل  دخولدخول  
الـسلام علـيـكـم ورحـمة الله وبـركاته لو علمت الدار بمن زارها فرحت واستبشرت ثم باست موضع القدمين وأنشدت بلسان الحال قائلةً اهلا وسهلاً بأهل الجود والكرم أهــــــــــــــــــلا ً وسهــــــــــــــــلا بكل الاعضاء والزوارتذكروا دائما من احببتم لو استطعتم نسيانهم وتذكروني لو احببتم المنتدي ارجوا لكم الاستفاده معنا وارجوا ان اري تفاعلكم معنا ........مع تحياتي زعيم المنتدي ܓܨܓܨܓܨܓܨܓܨ
السلام عليكم ورحمة الله وبركاته ... اعزائي اعضا وزوار منتدي كلام في الحب ... حرصا علي عمل المنتدي بشكل اسرع وافضل يرجي العمل بمتصفح الفاير فوكس بدلا من برنامج الانترنت اكسبلولر ... لتحميل البرنامج اضغط هنا ... او تحميله من هنا ...

شاطر | 
 

 افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008

استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي اذهب الى الأسفل 
كاتب الموضوعرسالة
قطة شامية
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات
avatar

عدد الرسائل : 1075
العمر : 32
انت ساكن فين : دمشق
الجنس : انثى
المزاج :
mms :
دعاء :
sms : يطول البعد ولابيدي لقاكم تظنوني انا انساكم انا روحي وقلبي معاكم

مُساهمةموضوع: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الأحد 07 مارس 2010, 3:56 pm

The best poem of 2009
This poem was nominated by UN as the best poem of 2008,


<BLOCKQUOTE style="MARGIN-BOTTOM: 5pt">
Written by an African Kid





When I born, I black
When I grow up, I black
When I go in Sun, I black
When I scared, I black
When I sick, I black
And when I die, I still black


And you white fellow
When you born, you pink
When you grow up, you white
When you go in sun, you red
When you cold, you blue
When you scared, you yellow
When you sick, you green
And when you die, you gray










And you calling me colored?
</BLOCKQUOTE>


وترجمتها كالاتي

عندما اولد انا اسود
وعندما انمو واكبر انا اسود
وعندما اتعرض للشمس انا اسود
ولما بخاف انا اسود
ولما بمرض انا اسود
ولما بموت انا اسود


اما انتو

لما بتتولدو لونكم يكون زهري
وبس تكبرو وتنمو بيكون لونكم ابيض
ولماتتعرضو للشمس بيكون لونكم احمر
ولما بتخافو بيكون لونكم اصفر
ولما بتمرضوا بيكون لنكم اخضر
ولما بتموتو بيكون لونكم رمادي

وبالاخر بتقولو علينا ملونين

والشعر ده اخد احسن شعر لطفل عام 2008




الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
مدينه الحب
عاشق وامير مملكة الحب والرومنسيه
عاشق وامير مملكة الحب والرومنسيه
avatar

عدد الرسائل : 963
العمر : 30
انت ساكن فين : كايرووو
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الأحد 07 مارس 2010, 5:26 pm

شكرا ياقطه علي مجهودك
وموضوعاتك المميزه يااااااقمر
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
العسولة
عاشق
عاشق
avatar

عدد الرسائل : 43
العمر : 23
انت ساكن فين : اسكندرية
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الأحد 07 مارس 2010, 6:06 pm

قصيدة حلوة جدا تسلم ايديكى ياعسل
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شهدالروح
عاشق جديد
عاشق جديد
avatar

عدد الرسائل : 13
العمر : 25
انت ساكن فين : الاسكندرية
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الأحد 07 مارس 2010, 7:27 pm

تسلم ايدكى ياجميل
تقبلى مرورى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
شهدالروح
عاشق جديد
عاشق جديد
avatar

عدد الرسائل : 13
العمر : 25
انت ساكن فين : الاسكندرية
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الأحد 07 مارس 2010, 7:29 pm

تسلم ايدكى ياجميل
تقبلى مرورى
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
ريم
فارس الرومانسيه
فارس الرومانسيه
avatar

عدد الرسائل : 159
العمر : 37
انت ساكن فين : فى حضن امى
الجنس : انثى

مُساهمةموضوع: رد: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الأحد 07 مارس 2010, 8:13 pm

تسلم ايدك
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
فلة
كبار الشخصيات
كبار الشخصيات
avatar

عدد الرسائل : 4634
العمر : 29
انت ساكن فين : بلد العزة والكرامة
الجنس : انثى
المزاج :
mms :
دعاء :
sms : ابحث عن السعادة في بيتك لا تبحث عنها في حديقة غيرك

مُساهمةموضوع: رد: افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008   الإثنين 08 مارس 2010, 9:03 am

شكرا يا روحي فعلا كلامه صح
تسلمي يا قلبي على الفصيدة دايما رائعة كالعادة
الرجوع الى أعلى الصفحة اذهب الى الأسفل
 
افضل قصيدة كتبها طفل افريقي لعام2008
استعرض الموضوع السابق استعرض الموضوع التالي الرجوع الى أعلى الصفحة 
صفحة 1 من اصل 1

صلاحيات هذا المنتدى:لاتستطيع الرد على المواضيع في هذا المنتدى
كلام في الحب :: المنتدي العام :: المواضيع العامه-
انتقل الى: